Erfa-Stammtisch, 23. Februar 2023, zum Thema «Kommunale Partizipation, was funktioniert und was nicht?»

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Der Dorfplatz verliert als Treffpunkt seine Anziehungskraft, viele Einwohnerinnen und Einwohner arbeiten längst in der nahen Stadt, und den lokalen Anzeiger liest kaum noch jemand: Wie kann eine Gemeinde heutzutage sicherstellen, dass sich die Bevölkerung an Dorfleben und Gemeindepolitik beteiligt und ein lebendiger gesellschaftlicher Austausch stattfindet? Digitale Lösungen können dabei helfen. Was funktioniert in der Praxis? Experten und Gemeindevertreterinnen geben Auskunft.

 

Meeting notes

Sintesi Tavola Rotonda

Erfa-Stammtisch, 23. Februar 2023, «Kommunale Partizipation, was funktioniert und was nicht»
Engelberg

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Die Gemeinde Engelberg hat sich für den digitalen Dorfplatz entschieden. Gestartet wurde im April 2020, just beim Ausbruch der Corona-Pandemie. Was sich als Segen erwies und die Einführung befeuert hat, wie Petar Christen ausführte. Die Gemeinde Engelberg, eine Pioniergemeinde, gab Einblicke in die Selektion von Informationen, was in der Kommunikation funktioniert und was nicht, dass bei Umfragen noch Potenzial besteht und wie die Einwohner, Vereine und anderen Interessengruppen zu Partizipation bewegt werden.

Erfa-Stammtisch, 23. Februar 2023, «Kommunale Partizipation, was funktioniert und was nicht»
Kandersteg

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Die Gemeinde Kandersteg vertreten durch Frau Anita Allenbach, der Gemeindeschreiberin erklärte eindrücklich, was es bedeutet, so ein Dorfplatz aufzubauen und zu betreiben. Was es bedeutet die verschiedenen Interessengruppen in der Gemeinde einzubinden bis hin zum Entscheid des Gemeinderats, den Dorfplatz wieder einzustellen.

Erfa-Stammtisch, 23. Februar 2023, «Kommunale Partizipation, was funktioniert und was nicht»
Grosshöchstetten

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Für Nicolle von Arx von Grosshöchstetten war es wichtig, einen Kanal bespielen zu können, der rasch auf Sonderereignisse reagieren kann. Komme es beispielsweise zu einem Wasserrohrbruch, genüge es nicht, Informationen dazu auf der Gemeindewebseite zu publizieren. Bis die Meldung auf diese Weise durchgesickert sei, sei der Schaden bereits wieder behoben. Deshalb habe man konzeptionell nach neuen interaktiven Kanälen gesucht. Es wurde aufgezeigt, wie so ein Dorfplatz in Betrieb genommen wird, die Nutzerzahlen, wo und wie der Dorfplatz am besten funktioniert und wie darüber auch Umfragen gemacht werden können.

Archivio offerte

Tavola rotonda speciale, lunedì 16 marzo 2026, dalle 14:00 alle 15:30, sul tema «Comprendere e utilizzare correttamente Copilot, un aggiornamento pratico per i comuni» (in tedesco)

L’uso dell’intelligenza artificiale offre un grande potenziale per i comuni. Allo stesso tempo, però, esistono delle incertezze, in particolare nell’uso di strumenti come Copilot. Molti comuni si chiedono cosa sia già possibile fare oggi, cosa si possa utilizzare concretamente e quali siano gli aspetti relativi alla sicurezza, alla protezione dei dati e alla responsabilità. Spesso […]

Tavola rotonda digitale, giovedì 29 gennaio 2026, dalle 9:00 alle 10:00 sul tema «Protezione dei dati e LPD: quali conseguenze per i Comuni?»

Nell’era della trasformazione digitale, la protezione dei dati è fondamentale per garantire fiducia, sicurezza e conformità normativa. Le organizzazioni gestiscono quantità sempre maggiori di informazioni sensibili, e una protezione adeguata non solo previene rischi di violazioni e danni alla reputazione, ma salvaguarda anche i diritti degli individui e la continuità operativa. La prossima tavola rotonda […]